Translation for "запах или вкус" to english

Запах или вкус

• smell or taste

Translation examples

smell or taste

Посторонний запах или вкус: любой запах или привкус, не характерный для продукта.
Foreign smell or taste: Any odour or flavour that is not characteristic of the product.

– проревел Смауг. – Я как никто знаю запах и вкус карлятины.
said Smaug. “I know the smell (and taste) of dwarf—no one better.

У него есть и запах, и вкус.
It both smells and tastes.

Чувствовал на ощупь, на запах, на вкус.
He could feel it, smell it, taste it.

Он закашлялся, почувствовал запах и вкус муки.
He coughed, smelled flour, tasted it.

Запах и вкус женщины были слаще любого фрукта.
The woman smell and taste of her was sweeter than any fruit.

Ни его запах, ни вкус не нёс признаков приближения плохой погоды.
It didn’t smell or taste like bad weather on the way.

- Я хочу коснуться тебя, чувствовать твой запах, твой вкус.
I want to touch you, smell you, taste you.

Ты не просто видишь битву — ты живешь в ней, ощущаешь ее запах и вкус.
You don't just see the combat—you feel and smell and taste it, too.

Плохой запах - плохой вкус, решили разочарованные землерои.
Smell bad, taste bad, the two burrowing grazers had apparently decided.

Я знаю, как жить здесь, знаю любую травинку, ее запах и вкус.
I know how to live here, I know how everything smells, and tastes, and is.