Translation for "западные земли" to english

Западные земли

• western lands

Translation examples

western lands

Возможно, он открыл западные земли для меня.
And maybe he's opened the Western lands for me.

В Западные Земли есть много входов.
There are many entries to the Western Lands.

– Королева велела нам скрыться в Западных землях.
The queen told us to run back to the Western Lands.

Предстоящая битва решит, кто будет править западными землями.
The impending battle will decide who rules the western lands.

– Собак я видела в другой раз, еще в Западных землях.
“I saw dogs in a different vision, when I was still in the Western Lands.”

– В Западных землях перемена меня настигла, когда я был безоружен.
In the Western Lands I was wearing no weapons when the change came upon me.

– Ты сегодня же должна вернуться в Западные земли, Мередит, – сказала Андаис.
“You must go back to the Western Lands tonight, Meredith,” said Andais.

Говорят, что ваш слуга — один из лучших следопытов в западных землях.
Your man here is said to be one of the finest trackers in the western lands.

Пусть в Западные Земли еще свободен. Сделай лишь шаг назад.
The road to the Western Lands is still open. Just step back.

Теперь западные земли от Таркеша до Муурхна лежали в рабстве Хаоса.
Now the Western lands from Taikesh to Myyrrhn were sundered by the servitors of Chaos.

– Ты переспишь с кем-то из них до того, как улетишь обратно в свои западные земли?
“You’ll sleep with someone tonight before you fly back to your western lands?”