Translation for "заостренные головки" to english
Заостренные головки
Translation examples
— Но есть кое-что в дополнение, — заявил монстренок с заостренной головкой.
"But there is further," said the thing with the pointed head.
И — волков не стало, они пропали, как пропал монстренок с заостренной головкой, когда я на реке врезал ему веслом.
Then the wolves were gone, blinking out as the thing with the pointed head had blinked out above the water when I'd smacked it with the paddle.
Но на мгновение я отвлекся от волков, чтобы посмотреть на вывеску, а когда взглянул на них снова, перед ними, откуда ни возьмись, вырос уродец-монстренок с заостренной головкой.
I had taken my eyes off the wolves for an instant to glance up at the sign and when I looked back again the little monstrosity with the pointed head was standing in front of the wolves.
Я поспешно обернулся на оклик, но в первую секунду не разглядел говорящего. Потом я увидел его — он уселся на сломанном колесе разбитой пушки. Я различил только его силуэт — заостренную головку, накрытую копной волос, и уши-кувшинчики.
I swung toward the sound and for a moment I failed to see the one who had spoken, and then I did, perched upon the broken wheel of the shell-smashed cannon. I could see just the outline of him, the thatched and pointed head, the juglike ears, and, for once, he was not bouncing in consuming rage;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test