Translation for "заметные признаки" to english

Заметные признаки

• noticeable signs

Translation examples

noticeable signs

В этом случае опрашивающий может более подробно выяснить причины, вызывающие у респондентов трудности при ответе на какой-либо вопрос и обнаружить любые заметные признаки возникновения таких трудностей, например в форме сомнений или чрезмерного листания страниц вопросника.
The moderator can examine in more detail the causes behind a respondent's difficulty in answering a question and can pursue any noticeable signs such as hesitancy and excessive page turning.

Одинокие шаги будут эхом отдаваться от темных зданий, и самым заметным признаком движения будет случайный свет фар.
Isolated footsteps would echo among blackened buildings, and the most noticeable sign of movement would be an occasional sweep of headlights.