Translation for "законодательство о правах человека" to english
Законодательство о правах человека
Translation examples
проведения мониторинга законодательства о правах человека с участием ННО;
61. Monitoring human rights law with NGO involvement
Все стороны должны соблюдать нормы международного гуманитарного права и законодательство по правам человека.
All parties must abide by international humanitarian and human rights law.
Признание и поддержка РОДИТЕЛЬСКОГО ВЫБОРА должны соответствовать международному законодательству по правам человека.
Recognition and enforcement of PARENTAL CHOICE should conform to international human rights law. ACCESSIBILITY
Подобные действия противоречат основополагающим принципам международного гуманитарного права и законодательства о правах человека.
Doing so ran counter to the basic tenets of international humanitarian law and human rights law.
62. Бангладеш положительно отметила осуществление рекомендаций первого цикла УПО и принятие законодательства о правах человека.
Bangladesh commended the implementation of 1st cycle UPR recommendations and the adoption of human rights laws.
Для всех сотрудников судебных органов созданы подготовительные курсы и курсы без отрыва от производства по изучению законодательства о правах человека.
Preparatory and in-service training courses in human rights law were provided for all members of the judiciary.
В частности, Министерство внутренних дел включило законодательство по правам человека в учебную программу для полицейских всех рангов.
In particular, the Ministry of the Interior has included human rights law in the training curricula for police staff at all ranks.
Решения, принимаемые после этого договорными органами, образуют судебную практику, или прецедентное право, в международном законодательстве о правах человека.
The decisions taken by the treaty bodies thereafter constitute the jurisprudence or case law in international human rights law.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test