Translation for "законодательный мандат" to english

Законодательный мандат

• legislative mandate
• the legislative mandate

Translation examples

legislative mandate

99. Отказ от законодательного мандата не может иметь место.
99. The legislative mandate is non-renounceable.

Программы на двухгодичный период не порождают законодательных мандатов.
The biennial programmes do not give rise to legislative mandates.

Секретариат подразумевает, что составляемые им доклады представляют собой законодательные мандаты.
The Secretariat has inferred that the reports it produces constitute legislative mandates.

Отмечалось отсутствие конкретных законодательных мандатов на проведение совещаний некоторых групп экспертов.
The absence of specific legislative mandates for some expert group meetings was noted.

Ожидается, что наш парламент утвердит соответствующий законодательный мандат для комиссии в следующем году.
Our Parliament is expected to pass the required legislative mandate for this Commission next year.

the legislative mandate

Программы на двухгодичный период не порождают законодательных мандатов.
The biennial programmes do not give rise to legislative mandates.

Секретариат подразумевает, что составляемые им доклады представляют собой законодательные мандаты.
The Secretariat has inferred that the reports it produces constitute legislative mandates.

Отмечалось отсутствие конкретных законодательных мандатов на проведение совещаний некоторых групп экспертов.
The absence of specific legislative mandates for some expert group meetings was noted.

Ожидается, что наш парламент утвердит соответствующий законодательный мандат для комиссии в следующем году.
Our Parliament is expected to pass the required legislative mandate for this Commission next year.