Translation for "заключающие пари" to english
Заключающие пари
Translation examples
Вероятно, еще и заключаются пари.
Probably had a betting line, too.
Я не ставлю деньги на кон, а заключаю пари с людьми, которые окружают игорный стол и у которых имеются предрассудки — суеверия по поводу счастливых чисел.
I don’t bet on the table; instead, I bet with people around the table who have prejudices—superstitious ideas about lucky numbers.”
— Я не заключаю пари по таким серьезным поводам.
“I’m not betting on such a thing.”
– Ты все еще любишь заключать пари, Лайон?
Are you still a betting man, Lyon?
Несколько зрителей и игроки с воодушевлением заключали пари.
and several lookers-on, as well as some of the players, were betting with animation.
Охваченные спортивным азартом, прихожане Мендоситы, следившие за этой борьбой, начали было заключать пари, устанавливать сроки, высказывать самые невероятные предположения: дочь басков забеременеет от священника; уроженец Чиримойо убьет ее, чтобы покончить с искушением; он сложит с себя сан и женится на ней.
In a sporting spirit, the parishioners of Mendocita followed this contest and began making wagers, with fixed time limits and a wide range of allergic outcomes on which the bettor could place his money: the Basque woman would be made pregnant by priest-seed, the man from El Chirimoyo would kill her to kill temptation, or he would defrock himself and marry her.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test