Translation for "задолженность по долгам" to english

Задолженность по долгам

• debt debt
• arrears on debts

Translation examples

debt debt

Соответственно, из общей суммы внешней задолженности (объем долга) вычитается сумма, составляющая 12,5 процента.
Accordingly, a deduction of 12.5 per cent of total external debt (debt stock) was applied.

Хотя мое правительство смогло уменьшить размеры внешней задолженности, обслуживание долга остается наиболее изнурительным бременем для экономического развития страны.
Although my Government has managed to reduce the stock of external debt, debt servicing remains the most debilitating constraint on the country's economic development.

Внешняя задолженность, обслуживание долга и списание задолженности в рамках Инициативы в отношении долга бедных стран с крупной задолженностью и Инициативы по облегчению бремени задолженности на многосторонней основе
External debt, debt service and debt relief under the Heavily Indebted Poor Countries Initiative and the Multilateral Debt Relief Initiative

54. Участвуя в подготовке НРС-IV, ЮНКТАД активизировала свою аналитическую работу, посвященную вопросам задолженности, управления долгом и потоков ОПР в НРС, а также проблемам, с которыми они сталкиваются.
To contribute to the preparation of LDC-IV, UNCTAD has enhanced its analytical work of debt, debt management and ODA flows to LDCs and the challenges they are facing.