Translation for "заварным кремом" to english

Заварным кремом

• custard

Translation examples

custard

Заварной крем, полный акул.
Shark-infested custard? Wrong joke.

Заварной крем, приправленный корицей.
- Custard topped with cinnamon. - Wa-hey.

Ну разумеется с заварным кремом.
Of course with custard.

Он любит банановый заварной крем.
He likes banana custard.

Рыбные палочки и заварной крем.
Fish fingers and custard.

Мыло, заварной крем, "Мистер Бисто".
Soap. Custard powder. Mr Bisto.

Да, и сверху заварной крем!
Aye, with custard on top!

Без предупреждения на них вылился ушат заварного крема.
A million-gallon vat of custard upended itself over them without warning.

Три порции ревеневого пудинга с заварным кремом — и Гарри почувствовал, что джинсы жмут ему в поясе (а ведь они раньше принадлежали Дадли).
Three helpings of rhubarb crumble and custard later and the waistband on Harry’s jeans was feeling uncomfortably tight (which was saying something as the jeans had once been Dudley’s).

Так я пошел на банкет, Минерва, — повернулся он к Макгонагалл. — Надо сделать несколько объявлений. Идемте, Северус. Какой нас ожидает восхитительный пирог с заварным кремом!
He turned to Professor McGonagall. “I must go back to the feast, Minerva, I’ve got to give out a few notices. Come, Severus, there’s a delicious looking custard tart I want to sample.”

кое-кто из волшебников и волшебниц, ворча, еще только поднимался на ноги. Чей-то пакет проехал по всему полу, разбросав неаппетитную смесь лягушачьей икры, тараканов и заварного крема.
a few witches and wizards were still getting to their feet, grumbling, and somebody’s shopping bag had slid the length of the bus: an unpleasant mixture of frogspawn, cockroaches and custard creams was scattered all over the floor.

А еще того лучше, булочек с заварным кремом?
Or better still, some cake and custard?

• Пирог и заварной крем запретить.
• Cake and custard will be banned

Тот, с заварным кремом, размазанным по плечу.
The one with the custard on her shoulder.

Ты же знаешь, что сам он не притрагивается к заварному крему.
You know he don't touch custard himself."

Казалось, будто колени сделаны из заварного крема.
her knees felt like custard.

Морковь, кетчуп и, понятное дело, заварной крем.
Carrots, ketchup and custard, of course.

Шоколадный десерт с заварным кремом усеян вишнями.
Chocolate custard dotted with cherries.

Саймон взял себе третье печенье с заварным кремом.
Simon took his third custard cream.

На школьной кухне ангел лижет заварной крем!
There’s an angel, licking custard, in the school kitchen!