Translation for "заботился о" to english

Заботился о

• cared about
• he cared for

Translation examples

cared about

Их волнуют и заботят, как должны заботить и волновать и нас, результаты.
They care, and we should care, about results.

Мы заботимся о ее выживании.
We care about its survival.

Мы заботимся о достижении прогресса в этой области.
We care about progress in this area.

Если бы они действительно заботились о правах человека, то они также проявили бы заботу о правах палестинского народа и не использовали своего права вето против него.
If they truly cared about human rights they would also care about the rights of the Palestinian people and not use their veto against them.

Организация <<Забота о детях>> (<<Кид кеар>>)
We Care About Kids (Kid-Care)

Она говорит о том, что на нас лежит моральный долг заботиться о благополучии других.
It acknowledges that we have a moral duty to care about the well-being of others.

Алек, ты заботишься о Магнусе, а он заботится о тебе.
Alec, you care about Magnus. He cares about you.

- Люди заботятся о них.
- People care about them.

Ты заботишься о ней. Хорошо.
You care about her, okay.

- Потому что ты заботишься о них.
Because you care about them.

— И что он не заботится о нас!
“And that he doesn’t care about us!

Разве мы не заботимся о них?
Don't we care about them?"

he cared for

Он очень заботиться о вас.
He cares for you most deeply.

И все же он заботится о вас.
And yet he cares for you.

Ну, он заботится о вас, вы знаете.
Well, he cares for you, you know.

Для меня очивидно, насколько он сильно заботится о вас.
It was clear to me how deeply he cares for you.