Translation examples
Я хороший жонглер
I'm a big juggler.
Ты уличный жонглер.
You're a street juggler.
Жонглера не заменить.
You can't replace a juggler.
- Жонглер правителя Тосканы.
- Juggler to the King of Tuscany.
- Ладно, мой однорукий жонглер.
- All right, my one-armed juggler.
У жонглеров в машинах есть телефоны?
Jugglers have car phones?
Овации — удел жонглеров и певцов.
Jugglers and singers require applause.
И еще Йов хороший жонглер.
And Jof is a good juggler.
У нас есть жонглеры с востока!
We've got jugglers from the east!
Жонглер ее не видел;
The juggler did not see it;
Жонглер был очень искусным.
The juggler was very good.
Вы выступаете сразу после жонглеров.
You’ll go on after the jugglers.
Эти жонглеры обещали наполнить ее.
These I jugglers promised to fill it.
– Ты боишься странствующего жонглера?
A wandering juggler frightens you?
– Я остаюсь Валентином-жонглером.
I remain Valentine the juggler.
А ты – бродячий жонглер из Зимрола!
And you are the wandering juggler Valentine of Zimroel!
А жонглеры смеялись и ускоряли темп.
The jugglers laughed as the tempo increased.
– Странствующим жонглером. Свободным человеком.
A wandering juggler. A free man.
Валентин твердо посмотрел на жонглера.
Valentine looked steadily at the juggler.