Translation for "жить в германии" to english

Жить в германии

• live in germany

Translation examples

live in germany

Для придания большей убедительности ее подходу к третьим сторонам Алжир рекомендовал Германии самой показать пример, согласившись с тем, что тысячи трудящихся-мигрантов из стран, являющихся ее партнерами по процессу развития, должны иметь возможность жить в Германии и пользоваться защитой МКПТМ, так как она позволяет по-настоящему защитить самые элементарные права.
In order to be more persuasive in its approach vis-à-vis third parties, Algeria recommended that Germany should set an example itself by accepting that the thousands of migrant workers from its development partners should be able to live in Germany and benefit from the protection of the ICRMW as it can truly protect the most elementary rights.

2. продолжить изучение вопроса о ратификации Международной конвенции о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей с точки зрения прав человека, признав тот факт, что права человека универсальны по своему характеру и, следовательно, не зависят от статуса мигранта (Мексика); самой показать пример, согласившись с тем, что тысячи трудящихся-мигрантов из стран, являющихся ее партнерами по процессу развития, должны иметь возможность жить в Германии, пользуясь защитой Международной конвенции о защите прав всех трудящихся-мигрантов и членов их семей, так как она позволяет по-настоящему защитить самые элементарные права (Алжир);
Maintain under study the ratification of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families from a human rights perspective, recognizing the fact that human rights are universal in nature and therefore are not conditioned by migrant status (Mexico); set an example itself accepting that the thousand of migrants workers from its development partners should be able to live in Germany benefiting from the protection of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families as it can truly protect the most elementary rights (Algeria);

Я всегда хотела жить в Германии.
I've always longed to live in Germany.

– Нет, ты все равно приехал бы, – возразила она. – Тебе просто неудобно, что сестра такого преданного члена фашистской партии, как ты, не хочет жить в Германии. Два года назад, в Швейцарии, тебе удалось добиться того, чтобы я вернулась.
"'You'd be here anyway,' said Helen. 'Just the same as you were in Switzerland two years ago when I didn't want to go back. It's upsetting to a loyal party man to have a sister who doesn't want to live in Germany. You persuaded me to go back.