Translation for "жил был лет" to english

Жил был лет

• lived was years
• there once was years

Translation examples

lived was years

Хотя появляется все больше информации о количестве и процентной доле находящихся внутри страны лиц, проживающих не в том регионе, где они жили пять лет назад (<<мигранты на протяжении пяти лет>>), или не в том регионе, где они родились (<<мигранты на протяжении жизни>>), сопоставимость этой информации можно было бы улучшить за счет согласования стандартных процедур сбора данных, включая согласование временных и пространственных рамок, используемых для сбора данных о миграции.
While information on the number and percentage of persons within the national territory who are living in a region different from where they lived five years ago ("five-year migrants") or from where they were born ("lifetime migrants") is increasingly available, its comparability could be improved by harmonizing data-collection standards, including the temporal and spatial frameworks used to capture migration.

Так я жила восемь лет.
So I lived eight years.

– Типси жила пятьдесят лет назад, – сказал Квиллер. – Неудивительно, что вокруг так много чёрно-белых кошек.
"Tipsy lived fifty years ago," Qwilleran said. "No wonder there are so many black-and-white cats around."