Translation for "жизнь так коротка" to english

Жизнь так коротка

• life is so short

Translation examples

life is so short

Жизнь так коротка и определенные моменты уже записаны в судьбе.
Life is so short, there are certain moments already written in destiny.

Ведь жизнь так коротка и так трудно встретить, найти того кто разделяет твой блеск, твой шарм, твою сомнительную мораль в мире победоносно катящемся в пропасть.
Because life is so short, it is so rare to meet, to find someone who shares one's brilliance, one's charm, one's dubious moral code in a world gone gloriously wrong.

«Жизнь так коротка, печальна и жестока», – подумал он и посмотрел на Сузу.
Life is so short and sad and cruel, he thought. He eyed Suzu.

Очень плохо, что жизнь так коротка, что я не могу ухватиться за все вещи, за которые мне понравилось бы схватиться.
Too bad my life is so short that I can't grab onto all the things I would like to.