Translation for "жизнь общин" to english

Жизнь общин

• community life

Translation examples

community life

Поощрение полного участия в жизни общин:
Promoting Full Access to Community Life:

Кроме того, необходимо поощрять их участие в жизни общины.
They also must be encouraged to participate in community life.

6. Участие сельских женщин в жизни общины
6. Rural women's participation in community life

17. Структуры участия сельских женщин в жизни общин
17. Structures promoting participation by women in community life

В итоге они не имеют возможностей для успешной реинтеграции в семью и жизнь общин.
Consequently, they are unable to reintegrate into family and community life successfully.

Именно через посредство семьи ее члены интегрируются в жизнь общины.
It is through the family that family members become integrated into community life.

Вся жизнь общины вращалась вокруг священных законов, синагоги и раввина, который был одновременно учителем, духовным пастырем, судьей и управляющим.
Community life pivoted around the Holy Laws, the synagogue, and the rabbi, who was at once teacher, spiritual leader, judge, and administrator of the community.