Translation for "живой человек" to english

Живой человек

• living person
• a living person

Translation examples

living person

Три месяца назад живой человек стоил от 3 до 15 миллионов рублей.
The price of a living person three months ago was 3 to 15 million roubles.

Сейчас цена поднялась: 30 миллионов за живого человека и 5 миллионов за труп.
Now the price has risen: 30 million for a living person, 5 million for a dead body.

Каждый живой человек болен.
Every living person is sick.

- С живым человеком, если можно.
A real live person, please?

Оледить за настоящим живым человеком.
- Tailing a real-live person.

Живого человека за первого встречного.
A live person to the first stranger.

Она всё ещё принадлежит живому человеку.
It's still attached to a living person.

Последний щедрый жест живого человека
- House... The last generous act of a living person.

Живой человек превращался в фикцию.
A living person turned into a fiction.

Но это, без сомнения, был живой человек, а не картинка.
But this, no doubt, was a living person, not a picture.

Настоящий, живой человек, а не посмертная маска.
A real living person not a death mask.

Он продолжал: — Ты же живой человек, Катриана.
He went on, "You are still a living person, Catriana.

Камуфляжик запачкали, пока живого человека били!
The camouflage was stained while a living person was beaten!

Это было жестокое вскрытие, ибо совершалось оно на живом человеке.
It was a brutal autopsy performed on a living person.

Нельзя так думать о живом человеке. Ты – врач.
You can’t think of a living person like that. Are you a doctor.

a living person

Ты не можешь физически навредить живому человеку.
You can't physically harm a living person.

Это может сработать и на живом человеке.
It can work for a living person too.