Translation for "жена дома" to english

Жена дома

• wife at home
• house wife

Translation examples

wife at home

Профсоюзная организация данного сектора организовала среди своих членов-женщин кампанию "Хороший учитель в школе, хорошая жена дома".
The sector’s trade union organization has launched a drive among its women members with the theme of “Being a good teacher at school and a good wife at home”.

Господин Бродер, ваша жена дома?
Mr. Broder, is your wife at home?

Да у меня жена дома!
Yes, I have a wife at home!

У меня дома беременная жена дома.
I left my pregnant wife at home.

У вас есть жена дома.
So what? You got a wife at home.

И у него беременная жена дома
And he's got a pregnant wife at home.

У тебя есть такая хоршая жена дома, а ты пятнаеш ее!
Such a wife at home, a pretty thing, and you're sullying her.

Больная жена дома, ребенок в дорогущей школе, счета накапливались, понимаешь?
Sick wife at home, kid at a fancy school, bills piling up, okay?

– Разве у тебя нет жены дома?
Have you no wife at home?

— Он оставил жену дома, вдруг будут звонить.
He had left his wife at home in case there was a phone call.

Колеман поднял трубку и позвонил жене домой; говорил он повелительным тоном и сделал так, что разговор быстро закончился.
Coleman picked up his phone and called his wife at home, making it brief and imperative.

Он понял, что жена дома, потому что проигрыватель, который Аманита подарила ей ко дню рождения, гремел вовсю.
He knew his wife was home, for the record-player Amanita had given to her for her birthday was going.