Translation for "желто-хвост" to english

Желто-хвост

• yellow tail

Translation examples

yellow tail

А может даже мохнатую обезьянку с желтым хвостом.
Maybe even a yellow-tailed woolly monkey.

Томас говорил ему, как они называются: с желтым хвостом и красные – это луцианы.
Thomas slowly told him what they were; the yellow-tailed ones were snapper as was a red-colored one.

Это была крупная, в два раза длиннее его руки, рыбина с беловатым в голубую полоску туловищем и ярко-желтым хвостом.
The fish, about twice as long as his hand, had a whitish body with a blue stripe and a bright yellow tail.

Там, где дорога проходила под посадочной полосой, он поднял глаза и увидел подруливающий к «рукаву» огромный аэробус «Транс-Пасифик», который было легко узнать по ярко-желтому хвосту.
Just before the highway ran beneath the runway, he looked up and saw the big Transpacific Airlines widebody, identifiable by its bright yellow tail insignia, taxiing toward the gate.

повсюду плавали какие-то совершенно круглые рыбки величиной с ладонь, покрытые ярко-голубыми вертикальными полосками. Были и другие, более похожие на нормальную рыбу, с ярко-желтыми хвостами.
schools of ones the size of his hand and nearly round of body with blue vertical stripes were everywhere. There were other schools of more “fishlike” appearance, fairly long to their height, with bright yellow tails.

Голубой мини-фургон пересек посадочную полосу и покатил к ремонтным ангарам лос-анджелесского аэропорта. Из задних ворот ближайшего ангара высовывался желтый хвост Пятьсот сорок пятого. Его эмблема сверкала на солнце.
The blue minivan crossed the runway and raced toward the line of maintenance hangars at Los Angeles Airport. From the rear of the nearest hangar, the yellow tail of the Transpacific widebody protruded, its emblem shining in the sun.