Translation for "желто-пятно" to english

Желто-пятно

• yellow spot

Translation examples

yellow spot

Мониторинг воздействия озона осуществлялся путем еженедельных оценок состояния листьев, включая наличие повреждений, вызванных озоном (небольшие бледно-желтые пятна на листьях).
Impacts of ozone were monitored by weekly assessments of the health of the leaves, including the presence of ozone injury (small pale yellow spots on the leaf).

С фиолетовым конем а желтым пятнах.
A purple horse with yellow spots.

Итак, я сказал, что направлялся на встречу с гигантским кроликом, розовым слоном и фиолетовым конем в желтых пятнах.
So, I said I was on my way to meet a giant rabbit, a pink elephant and a purple horse with yellow spots.

В основном, у меня было три, и когда я положила их в рот, у меня на языке появились желтые пятна, и одно из пятнышек начало кровоточить.
Basically, I had three, and when I put them in, I got yellow spots on my tongue, and one of the spots started bleeding.

– Нет! – А почему желтые пятна на лице?
"No." "What are those yellow spots on your face?"

Я увидел перед глазами желтые пятна.
I saw yellow spots in front of my eyes.

Кстати, не ешьте грибов в желтых пятнах».
Incidentally, don’t eat the yellow-spotted mushrooms.’

Перед глазами поплыли какие-то желтые пятна.
With my eyes closed, I saw bright yellow spots.

Но каждую неделю у него в трусах появлялись желтые пятна.
But every week, more yellow spots in his shorts.

Затем он опускает бинокль: — Желтые пятна — это плот!
He lowers his glasses: “Yellow spots—that’s a raft!”

Мое зрение затуманилось. Перед глазами поплыли желтые пятна.
My vision blurred. I saw yellow spots in front of my eyes.

Желтое пятно света от горящей плошки упало на неплотно прикрытую дверь.
A yellow spot of light from a burning bowl fell on a loose door.

Рука у нее была худая, покрытая желтыми пятнами, ногти обломанные и неровные, явно обгрызенные...
Her hand was slim, marked by yellow spots, her fingernails broken and uneven, and clearly bitten.

Чешуйчатое тело было покрыто черными и желтыми пятнами неправильной формы около фута в диаметре.
The scaly body was covered with black and yellow spots about a foot in diameter and irregular in contour.