Similar context phrases
Translation examples
Сейчас я бы хотел дать слово представителю Бразилии г-ну Жагуариби.
I should now like to give the floor to the representative of Brazil, Mr. Jaguaribe.
Я бы хотел поблагодарить помощника Председателя по статье "Организации" представителя Бразилии г-на Жагуариби за его документ WP.154.
I would like to thank Mr. Jaguaribe of Brazil, the Friend of the Chair on organization, for his paper WP.154.
Г-н Жагуариби (Бразилия) (говорит по-английски): Я выступаю от имени соавторов проекта резолюции А/С.1/49/L.29.
Mr. Jaguaribe (Brazil): I am speaking on behalf of the sponsors of draft resolution A/C.1/49/L.29.
Г-н Жагуариби (Бразилия) (говорит по-английски): Я хотел бы пояснить позицию моей делегации в отношении проекта резолюции A/C.1/49/L.19.
Mr. Jaguaribe (Brazil): I should like to explain our position on draft resolution A/C.1/49/L.19.
Г-н Жагуарибе (Бразилия) (говорит по-английски): Я хотел бы объяснить мотивы голосования моей делегации по проекту резолюции А/С.1/49/L.44/Rev.1
Mr. Jaguaribe (Brazil): I wish to explain my delegation's vote on draft resolution A/C.1/49/L.44/Rev.1.
Г-н ЖАГУАРИБИ (Бразилия) (перевод с английского): г-н Председатель, глава моей делегации был вынужден выехать из Женевы по делам службы, и мне поручили сделать следующее заявление.
Mr. JAGUARIBE (Brazil): The head of my delegation having been called from Geneva on official business, I have been instructed to make the following statement.
Так же, как его брат Онорио, их отец и мать, их деды и бабки, он родился в штате Сеара, в деревне Ассаре, стоявшей как раз на полдороге между Жагуарибе и Валье-де-Карири.
He was born, like his parents, his grandparents, and his brother Honório, in the town of Assaré, in the state of Ceará, where the herds of cattle that were being driven to Jaguaribe and those headed for the Vale do Cariri parted company.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test