Translation for "ж с" to english

Ж с

• with
• well with

Translation examples

with

Ж: С прихожанином?
- With this parishioner?

Ж: С белым кузовом.
With a camper shell.

Ж: С лунатиком Лу. Ж:
With lunatic Lou.

Ж: С твоей-то историей.
What with your history.

Что ж, с этим покончено.
Well, you're done with this.

Ж: - с не обычными? Ж:
- with the non-regular ones?

Что ж с ними такое?
God. What's wrong with these people?

- Она ж с санками пошла.
- She took the sled with her.

Что ж, с таким именем...
Well, with a name like that...

Что ж, с этим я согласна.
Well, I agree with that.

well with

— Да. Что ж, с кончиной Короля...
Well, with the demise of the king...

- Ну, что ж... с такой матерью это неудивительно.
- Oh, well... With that mother it's no wonder.

Что ж, с Богом никогда не поздно все исправить.
Well... with God, it's... It's never too late to make things right.

Что ж, с его приметами мы довольно быстро его поймаем.
Well, with the evidence we have on him, we'll catch him soon enough.

Что ж, с этой пулей, половина хочет похоронить тебя живьем.
Well, with that bullet out there, half of them want to bury you alive.

Что ж, с такими лицами, это была бы гонка до финишной прямой.
Well, with that group, would've been a race to the finish line.

Что ж, с твоими четырьмя номерами, я, вероятно, смогу найти совпадения в Департаменте Транспортных Средств.
Well, with your four numbers, I should be able to get a match from the DMV.

Что ж, с ещё большим уважением, многие мальчишки из нашего города этим занимаются. Нельзя быть уверенным, что это был он.
Well, with more due respect, a lot of boys do that in our town.