Translation for "еще учится" to english

Еще учится

• still studying
• still learning

Translation examples

still studying

Я еще учусь разрушению заклинаний
I'm still studying the unlinking spell.

Он все еще учится в Италии?
Is he still studying in Italy?

Я все еще учусь это принять
I am still studying this to accept

Это так мило, что ты еще учишься.
I think it's so admirable that you still study.

Да, да, Стефан в полном порядке, его жена Элли тоже, и у сына, которому уже за пятьдесят, все прекрасно, но где был герр Тед, как Джейк, все еще учится в Бристоле?
Yes, yes, Stefan is fine, his wife Elli is fine, the Söhnchen—he means his hulk of a fifty-year-old son—is excellent—but where has Herr Ted been, how is Jake, is he still studying in Bristol?

still learning

УОПООН все еще учится тому, как по-деловому решать эти вопросы; оно совершенствует имеющиеся в его распоряжении средства и методы работы, с тем чтобы достичь этой цели.
UNOPS is still learning how to manage these issues in a businesslike manner; it is improving both its tools and its techniques for doing this.

14. Индонезия пока все еще учится тому, как использовать имеющиеся у нее преимущества для смягчения тяжелого положения значительной части сельского населения, проживающего в условиях крайней нищеты, -- проблемы, которая усугубилась в силу многочисленных стихийных бедствий, которые мы пережили с 2005 года.
14. Indonesia is still learning how to put its best foot forward in order to relieve the extreme poverty faced by a large percentage of its rural population -- a problem compounded by the multiple natural disasters that we have experienced since 2005.

Программное обеспечение еще училось?
The software was still learning?

- Те еще учишься у Mira?
- Those still learn from Mira?

Я еще учусь управляться с этим.
I'm still learning to control it.

Пока же он еще учится.
For now, he's still learning."