Translation for "есть ли у нас" to english

Есть ли у нас

• do we have
• whether we have

Translation examples

do we have

Однако есть ли у нас для этого деньги?
But - do we have the money?

Есть ли у нас подозреваемые?
Do we have any suspects?

Есть ли у нас ограничения свободы?
Do we have restrictions?

whether we have

Есть ли у нас средства, чтобы сделать это.
Whether we have the wherewithal to make it.

Изменения - есть ли у нас средства, чтобы сделать это.
Change... whether we have the wherewithal to make it.

Я хотела узнать, есть ли у нас статьи про Италию, про некую Джованну Перони.
I'd like to know whether we have articles about Italy, and a certain Giovanna Perroni.

завоевания космоса изменит навсегда будущее человечества ивозможноопределит, есть ли у нас будущее.
Spreading out into space... will completely change the future of the human race... and maybe determine whether we have any future at all.

Вопрос в том, есть ли у нас веские основания Изменить закон о 48-ми часовом цикле в случае особо тяжких дел.
The question is whether we have real grounds to move for a statute on 48-hour turnaround in violent cases.