Translation for "если бы он сделал" to english

Если бы он сделал

• if he did

Translation examples

if he did

- Лучше, если бы он сделал это сам...
It would be best if he did it himself..

Он не пригласил бы Кемаля, если бы он сделал.
He wouldn't have invited Kemal if he did.

Я полагаю, было бы лучше для вас, если бы он сделал это.
I suppose it would be best for you, if he did.

- Я не говорю, что Берген не делал этого, но если бы он сделал..
- I'm not saying bergen didn't do it, but if he did...

Даже, если бы он сделал это эти варвары обычно отправляют наших ребят домой в ящиках.
Even if he did make it, those heathens have been known to send our boys home in a box.

Я просто говорю, что если бы он сделал со мной, то что сделал с тобой, чтобы меня уволили, заставил бы меня думать, что я сумасшедший, когда на самом деле нет, выставил бы меня, чтобы мне поджарили мозги,
I'm just saying, if he did to me what he did to you, got me fired and made me think I was crazy when I wasn't, send me off to get my brain zapped,

Что бы он ни сказал, было сказано хорошо, что бы ни сделал, было сделано с изяществом.
Whatever he said, was said well; and whatever he did, done gracefully.

Без дальнейших раздумий Гарри сделал то, что только и можно было теперь сделать — нырнул в воду.
Without pausing to think, he did the only thing that made sense—he flung himself forward into the water.