Translation for "ель дугласа" to english

Ель дугласа

• douglas spruce
• douglas fir

Translation examples

douglas fir

Вижу, вы выбираете ель Дугласа.
I see you're looking at a Douglas fir.

Белые ели, ели Дугласа, серебристые ели.
White fir, Douglas fir, silver tip spruce.

А среди гнезд были сосновые шишки, еловые шишки, шишки ели Дугласа, красного дерева, секвойи, кедра.
In among the nests were cones of the pine, the Douglas fir, the redwood, the sequoia, the spruce and the hemlock.

Когда на ель Дугласа нападали жуки, она выделяла специальное вещество, отпугивающее вредителей. Одновременно в иных, даже отдаленных частях леса другие ели Дугласа выделяли тот же самый феромон, реагируя на аллохимический сигнал тревоги, посланный деревьями, подвергшимися нападению вредителей.
When a Douglas fir tree was attacked by beetles, it produced an anti-feedant chemical-and so did other Douglas firs in distant parts of the forest. It happened in response to a warning alleochemical secreted by the trees that were under attack.

Встречались гигантские кедры, и еще более высокие ели Дугласа, и даже более высокие, чем ели, секвойи, черные деревья, темно-зеленый цвет зелени которых можно было рассмотреть только находясь под ними.
There were giant cedars and even taller Douglas firs and Wellingtonias taller than that, black trees you saw as dark green only when you were close up underneath them.