Translation for "ее несчастная" to english
Ее несчастная
Translation examples
Я не хочу видеть ее несчастной.
I just don't want to see her unhappy.
Так как я, ну, делаю ее несчастной, м-р Шафер?
So I'm, uh, making her unhappy, Mr. Shafer?
ќна очень мила, и € не дам тебе сделать ее несчастной.
She's very sweet and I will not have you make her unhappy.
Затем ты стал лезть не в свое дело, внушать ей идеи, которые делают ее несчастной.
And then you stuck your nose in, put these ideas in her mind, and made her unhappy.
Фактически, каждый из вас подходит, вы даже разговаривали с... нет, нет, если вы, хотя бы, заговорите о моей дочери не говоря уже о том, чтоб сделать ее несчастной, я найду вас и я отрежу вам ваши крошечные пенисы.
Any of you come near, in fact, you even talk to... no, no, you even talk about my daughter ever again let alone do anything to make her unhappy, I will find you, and I will cut your tiny little cocks off.
Он был тронут ее несчастным видом.
He was touched by her unhappiness.
Он не мог видеть ее несчастной.
He hated to see her unhappy.
Или что ты так сильно любишь Мону, что не можешь видеть ее несчастной?
Or that you love her so much that you can't stand seeing her unhappy?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test