Translation for "единиц с учетом" to english

Единиц с учетом

• units given
• based units

Translation examples

units given

9. Хотя этот вопрос уже был частично решен в требовании Организации Объединенных Наций о том, что транспортные единицы должны иметь жесткие боковые и торцевые стенки высотой, равной по меньшей мере двум третям высоты МКМГ, по-прежнему выражалась обеспокоенность по поводу того, что груз, находящийся выше этой высоты, может сдвигаться настолько, что это может повлиять на устойчивость транспортной единицы с учетом возможной скорости и поведения водителя.
9. Whilst this had been partially addressed by the United Nations requirement that transport units shall have rigid sides and ends extending at least two-thirds of the height of the FBC, there was still a concern that the load above the two-third height constraint could still move sufficiently to affect the balance of the transport unit given possible speed and driver behaviour.