Translation for "евро-доллары" to english

Евро-доллары

• euro dollars
• euro-dollar

Translation examples

euro dollars

Оклады сотрудников категории специалистов корректируются с учетом колебаний курса евро/доллар с использованием ежемесячного корректива по месту службы.
Professional staff salaries are adjusted for euro/dollar fluctuations by the monthly post adjustment factor.

Все члены Партии уплачивают ежегодные членские взносы (сумма сбора в настоящее время установлена для представителей стран -- членов Европейского Союза и для Соединенных Штатов в размере 200 евро/долларов).
All members pay their dues on an annual basis (current fees for European Union countries and the United States are 200 euros/dollars).

Этот сценарий отражает ситуацию, когда доходы держатся в валюте, в которой они были получены (в евро, долларах или швейцарских франках), а расходы записываются в валюте, в которой произведены платежи.
This scenario reflects the case where the income would be kept in the currency received (either euros, dollars or Swiss francs), and the expenditure is reported in the currency in which the payments are made.

Комитет постановил пере-считать выраженную в долларах США часть регу-лярного бюджета на 2000 - 2001 годы, состав-ляющую 18 процентов, в евро с использованием среднего обменного курса евро/доллара Организа-ции Объединенных Наций в январе - декабре 2000 года (заключение 2000/4).
The Committee decided to convert the 18 per cent dollar portion of the 2000-2001 regular budget into euros by using the January to December 2000 average United Nations euro/dollar exchange rate (conclusion 2000/4).

Стороны, включенные в приложение I, выделяют сумму в размере [ ] млрд. [евро/долларов] в целях создания возможностей для действий по предотвращению изменений климата и по адаптации в развивающихся странах на период вплоть до 2012 года. [Конференция Сторон] [Стороны] периодически рассматривают адекватность уровней финансирования требуемых для оказания поддержки действиям по предотвращению изменения климата и по адаптации в развивающихся странах, включая проведение всеобъемлющего рассмотрения не позднее 2011 года.
Annex I Parties commit the amount of [ ] billion [Euros/dollars] in order to enable mitigation and adaptation actions in developing countries for the period now up to 2012. The [Conference of the] Parties shall periodically review the adequacy of levels of financing required to support mitigation and adaptation actions in developing countries, including a comprehensive review not later than 2011.