Translation for "европейские банки" to english

Европейские банки

• european banks

Translation examples

european banks

Европейский банк реконструкции и развития
European Bank for Reconstruction and

и Европейским банком реконструкции и развития
European Bank for Reconstruction and Development

Как только откроются европейские банки, я переведу деньги вам.
As soon as the European banks open, I'll have it wired to you.

Говорят, тебе платят через европейские банки без налога.
Says they pay you straight into some european bank account so you don't pay no tax.

Мы заполучили два европейских банка, "Konstro" в Финляндии... и несколько подрядчиков для совершения сделки.
We got two European banks, Konstro in Finland and several contractors to buy into it.

В начале августа он прибыл в Порт-о-Пренс и тут же предъявил векселя крупных европейских банков.
The man had arrived in Port-au-Prince in the first week of August, and had immediately begun negotiating letters of credit from the most respected European banks.

Этому состоянию душевного оцепенения способствовало и то обстоятельство, что матерьяльные условия моей жизни резко изменились и мне не нужно было заботиться ни о чем: в нескольких европейских банках лежали деньги, которые мне принадлежали, в Париже у меня был текущий счет и осуществилось то, о чем я столько раз мечтал, когда мне было нечем заплатить за обед в ресторане или за папиросы.
This state of mental torpor was further intensified by the fact that the material conditions of my life had altered drastically and I no longer had to worry about anything: the money in my possession was deposited in several European banks and I had a current account in Paris;