Translation for "европейская политика соседства" to english

Европейская политика соседства

• european neighborhood policy

Translation examples

european neighborhood policy

Она также подчеркнула вступление Армении в Совет Европы, ее включение в рамках Европейской политики соседства и налаживание диалога по правам человека между ЕС и Арменией.
It also stressed the accession of Armenia to the Council of Europe, the inclusion into the European Neighborhood Policy and the establishing of an EU-Armenian Human Rights dialogue.

5. Ввиду растущего спроса на энергию и возможностей возобновляемых источников энергии и повышения энергоэффективности трансграничное расширение электросети потребует создания рациональной сетевой инфраструктуры, охватывающей все страны, участвующие в Европейской политике соседства.
5. Taking into consideration the growing demand for energy and the potential for renewable energies and efficiency gains, cross-border expansion of the electricity grid will require an intelligent European Neighborhood Policy-wide grid infrastructure.

84. Одновременно с учетом участия Азербайджана в европейской политике соседства ЕС и принятия позитивного решения ЕС о разработке плана действий в интересах Азербайджанской Республики в контексте расширения отношений между ЕС и нашей Республикой и с целью осуществления обязательств, вытекающих из Указа президента об интеграции с Европой, представители НПО были привлечены к деятельности комиссии, созданной на основании постановления министерства экологии и природных ресурсов.
At the same time, as a result of the involvement of Azerbaijan in the EU European Neighborhood Policy and the adoption by the EU positive decision on Development of the Action Plan for the Republic of Azerbaijan, in accordance with the extension of the relations between the EU and our Republic, and with the aim of implementing the commitments resulting from the State Order of the President on Integration with Europe, NGO representatives have been involved in the established Commission by order of the Ministry of Ecology and Natural Resources.