Translation for "еао" to english

Еао

• eao

Translation examples

eao

Для обеспечения независимости и эффективности ЕАО эту практику следует прекратить.
To promote the independence and efficiency of EAO, this practice should be discontinued.

ЕАО Отделение по оценке программ, ревизии и анализу управленческой деятельности
EAO Office for Programmes Evaluation, Audit, and Management Review

По мнению Инспектора, эти ресурсы неадекватны для эффективного выполнения ЕАО функций внутреннего контроля Организации.
The Inspector is of the view that these resources are inadequate for EAO to effectively carry out the internal oversight functions of the Organization.

ЕАО не следует заниматься вопросами, которыми ведают администрация и руководство, так как это может поставить под угрозу независимость Отделения.
EAO should not be involved in matters that are the responsibility of administration and management as this could jeopardize the independence of the Office.

Кроме того, ожидается, что работа ЕАО изменится под влиянием бюджета, ориентированного на конкретные результаты, который намечено ввести в процессе реформ.
Furthermore, it is expected that the work of EAO will be affected by the implementation of results-based budgeting, as envisaged in the reform process.

В бюджете по программам на 2002 - 2004 гг. для ЕАО предусматривалось 4 сотрудника категории специалистов и 4 сотрудника категории общего обслуживания.
The 2002-2004 Programme Budget for EAO included four professional and four General Service staff.

Инспектор отмечает, что финансовые ограничения, существовавшие в Организации в последние несколько трехлетних периодов, привели к сокращению персонала и реорганизации работы ЕАО.
The Inspector notes that the financial constraints of the Organization over the past several trienniums have led to the reduction of staff and the reorganization of the work of EAO.

Полномочия на проведение внутренней ревизии предоставлены Отделению по оценке программ, ревизии и анализу управленческой деятельности (ЕАО), которое отвечает за все функции внутреннего надзора.
The mandate for internal audit is vested in the Office for Programmes Evaluation, Audit, and Management Review (EAO), which is responsible for all internal oversight functions.

Организация может пожелать рассмотреть вопрос о том, как при имеющихся нынешних ресурсах ЕАО сможет наряду с прочим осуществлять отслеживание, контроль и оценку бюджетов, ориентированных на конкретные результаты.
The Organization may wish to consider how the monitoring, review and evaluation of results-based budgets would be integrated into the work, and achieved with the current resources, of EAO.

Инспектор с беспокойством отмечает, что ЕАО выполняло дополнительные функции и задачи, которые, строго говоря, не входят в мандат Отделения, включая, например, контроль закрытых конкурсных торгов.
The Inspector notes with concern that EAO has been undertaking additional functions and tasks that do not strictly fall within the Office's mandate including, for example, the review of sealed tender.