Translation examples
Был Дункан Айдахо, учитель фехтования из Дома Гинац;
There were Duncan Idaho, the Swordmaster of the Ginaz;
– Дункан Достойный, – проговорил Пауль, – и Гурни Доблестный.
Duncan , the moral," Paul said, "and Gurney the valorous."
Дункан считает, что они хотят сперва понаблюдать за нами.
They wish to observe us for a while, Duncan believes.
– Дункан не хотел тебя обидеть, папа. Правда, Дункан? Дункан не ответил.
' Duncan didn't mean anything by it, Dad. Did you, Duncan?' Duncan didn't answer.
Тогда она переключилась на Дункана: – Как дела, Дункан?
She turned her attention, instead, to Duncan. 'How are you, Duncan?'
И тут Дункан сделал шаг в сторону от Дэнни Шейкера. - Дункан!
But then Duncan was moving right past Danny Shaker. "Duncan!"
Диди в тревоге посмотрела на Дункана, потом на Элизу и опять на Дункана.
Her dismay apparent, DeeDee looked from Duncan to Elise, then back to Duncan.
Человек обернулся, и я узнал Дункана Уэста. - Дядя Дункан!
The man turned, and I realized with huge relief that it was Duncan West. "Uncle Duncan!"
— Дункан, — сказала она. — О, Дункан, разве это было не замечательно? Он сжал ее руку.
"Duncan," she said. "Oh, Duncan, was it not all /wonderful/?" He squeezed her hand.
Это не Мать Фома застала Дункана с подружкой в лощине.
It wasn't Mother Thomas who found Duncan and his girlfriend in the dell, was it?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test