Translation for "дундас" to english

Дундас

• dundas

Translation examples

dundas

Было бы также интересно узнать, какие последствия имела реституция района Дундас для общины туле.
It would also be interesting to know what effect the return of the Dundas area had had on the Thule community.

В Канаде был организован тур студии Дундас 2004 года для изучения темы риса как символа культурной самобытности и глобального единства.
In Canada, the Dundas Studio Tour 2004 was organized to explore the theme of rice as a symbol of cultural identity and global unity.

Кроме того, в соответствии с меморандумом о взаимопонимании, заключенном в феврале 2003 года между правительствами Соединенных Штатов Америки и Дании, включая автономное правительство Гренландии, район Дундас был отделен от зоны обитания туле и возвращен под юрисдикцию Дании.
Furthermore, in accordance with Memorandum of Understanding of February 2003 between the Government of the United States of America and the Kingdom of Denmark, including the Home Rule Government of Greenland, the Dundas area has been removed from the Thule defence area and returned to Danish jurisdiction.

47. В отношении реституции зоны обитания туле (район Дундас) следует отметить, что независимому органу в составе представителей властей Дании, Гренландии и Соединенных Штатов было непосредственно поручено вести дела по этой зоне и что до настоящего момента его деятельность была удовлетворительной и полезной.
47. With regard to the return of the Thule defence zone (Dundas area), it should be pointed out that a body consisting of representatives of the Danish, Greenlandic and United States authorities had been made responsible specifically for matters concerning that zone, and its activities had so far been satisfactory and useful.

Езжай по Дундас.
Oh, take Dundas.

- Через Дундас на 427?
- Dundas to the 427?

Оказывается, на Дундас пробки.
Okay, so, it turns out Dundas is packed.

У нас есть человек подходящий по описанию на Дундас и Гринвуд.
We got a guy man matching that description at Dundas and Greenwood.

Он задерживал дыхание под водой в баке, подвешенном над площадью Дундаса, пока провода не подвели.
He was holding his breath in a water tank suspended above Dundas Square until the wires snapped.

— Дундас рассказал мне.
Dundas spoke of it.

— Ничего страшного, Дундас.
'No, I'm not hurt, Dundas.

— Но Геллану выдуманный герой не нужен, Дундас.
But Gellan does not want a pretend hero, Dundas.

По стене шли Карнак с Гелланом и Дундасом.
High on the walls Karnak walked with Gellan and Dundas.

Он ушел, а Дундас со вздохом вернулся к генералу.
Then he was gone and Dundas sighed and returned to the general's rooms.

Дундас вернулся к себе и лег на узкую кровать.
Dundas returned to his quarters and lay back on the narrow bed.

— Слушаюсь. — Дундас отошел, но Карнак остановил его.
'Yes, sir,' Dundas walked away, but Karnak stopped him.

Дундас прикусил губу, покраснел и отвернулся.
Dundas bit his lip and turned away momentarily, his face reddening.

— Похоже, что горит в двух местах, — сказал, подойдя, Дундас.
'It looks like two fires,' said Dundas, moving alongside the general.

Дардалион расстался с ним и вошел в разум высокого белокурого Дундаса.
Then Dardalion withdrew from Gellan and merged with the tall, blond Dundas.