Translation for "думать о чем-либо" to english

Думать о чем-либо

• think about anything
• think about something

Translation examples

think about anything

Мы не должны думать о чем либо и сейчас это очень сложно
We didn't have to think about anything. And now it's so complicated.

– Давай не будем думать о чем-либо подобном.
“Let’s not think about anything like that.

Она выехала на дорогу и сконцентрировалась на вождении, не позволяя себе думать о чем-либо сейчас.
She pulled back into traffic, concentrating on her driving so she wouldn’t have to think about anything else right now.

Раймонд зря беспокоился, Вильям был слишком занят мыслями об Элизабет и не мог думать о чем-либо еще.
Raymond need not have worried. William was too frantic about Elizabeth to think about anything else.

Как только он начинал думать о чем-либо, хотя бы даже о самом чувстве, он, допускал чувство лишь с оглядкой.
the moment he began thinking about anything, even if it was about feeling itself, he was very cautious about letting any feeling into it.

Но сейчас мы не можем думать о ней, а я не имею права думать о ней, не должен, если хочу быть в состоянии думать о чем-либо еще.
But we can't think about her now, and I mustn't think about her - not if I want to be able to think about anything else.