Translation for "друэ" to english

Друэ

• drouet

Translation examples

drouet

Г-н Жерар ДРУЭ, гражданин Франции
Curepipe Mr. Gerard DROUET, French national

г-н Доминик Друэ, директор, Исследовательский институт международного развития, Париж, Франция
M. Dominique Drouet, Directeur, Recherche Développement International, Paris, France

Тебе не доводилось читать переписку Гюго и Жюльетты Друэ?
You've never read the letters Hugo and Juliette Drouet wrote each other ?

— Да, Гюстав — но не Друэ.
It is Gustave, yes—but it is not Drouet.

Они подошли к двери комнаты Друэ.
They came to the door of Drouet’s room.

Свяжитесь на месте с инспектором Друэ.
Get in touch with Inspector Drouet who is on the spot.

Друэ лежал неподвижно и слабо стонал.
Drouet lay still, moaning faintly.

Друэ жил в маленькой комнатушке под крышей.
Drouet’s room was a small one on the top floor.

Это замечание заставило Друэ задуматься.
The remark seemed to strike Drouet. He said thoughtfully:

Друэ резко подался вперед: — Вы думаете?..
Drouet took a step forward eagerly. He said excitedly: “You think—?”

— Мосье Эркюль Пуаро? Я инспектор Друэ, — представился он.
He said: Hercule Poirot? I am Drouet, Inspector of Police.

На следующий вечер они убили Друэ, изуродовали ему до неузнаваемости лицо и прикололи на грудь записку.
The following evening Drouet is killed and a paper is pinned on the dead body.

— Но ведь это же Гюстав, официант, — воскликнул ошарашенный Шварц, — то бишь инспектор Друэ.
Schwartz cried bewildered: “But that’s Gustave the waiter—that’s Inspector Drouet.”