Translation for "другой или" to english

Другой или

• another or

Translation examples

another or

Сын мой, ты делал это сам, с другими или с каким-то зверем?
Ah, mychild, was that with yourself or with another? Or with some class of beast?

Не заслуживающие своего места должны найти другое, или придется задуматься об их профессионализме.
Those who do not earn their place must find another, or there will be professional consequences.

То что мы принесли инфекцию с одной эпохи в другую, или даже с одной планеты на другую?
That we've carried an infection from one age to another, or even one planet to another?

Может быть, он просто ошибся, или она перепутает этот бой для другой, или она запомнила это ошибочно.
Maybe he just got it wrong, or she's mistaking this fight for another, or she's remembered it wrongly.

Некоторые предметы кочуют из одного фильма в другой, или из произведения в какой-то другой форме искусства - в фильм , или наоборот.
Some objects travel from one film to another or from another art form to a film or conversely from a film to another art form.