Translation for "другие источники" to english

Другие источники

• other sources

Translation examples

other sources

Есть другие источники, другие спонсоры .
There are other sources, other backers.

Не беспокойся, я найду другие источники.
Don't worry. I've got other sources.

Может, у него есть другие источники дохода.
Maybe he's got other sources of income.

Другие источники тепла не подходят им.
Other sources of heat have no effect on them.

Должен проверить ее историю с другими источниками.
Is gonna check her story with other sources.

В этом случае он может вернуть капитал и уплатить проценты, не отчуждая и не затрагивая других источников дохода.
He can, in this case, both restore the capital and pay the interest without alienating or encroaching upon any other source of revenue.

Однако доход, полученный во всех этих случаях, всегда должен в конечном счете быть извлечен из какого-либо другого источника дохода.
The revenue, however, which is derived from such things must always be ultimately drawn from some other source of revenue.

Поэтому лицо, уплачивающее ренту, должно брать деньги для этого из какоголибо другого источника дохода, отличного и независимого от этого предмета.
The person who pays the rent, therefore, must draw it from some other source of revenue distinct from the independent of this subject.

В этом случае он уже оказывается не в состоянии ни вернуть капитал, ни уплатить проценты, не отчуждая или не затрагивая какого-либо другого источника дохода, как, например, недвижимого имущества или земельной ренты.
He can, in this case, neither restore the capital nor pay the interest without either alienating or encroaching upon some other source of revenue, such as the property or the rent of land.

Других источников энергии не существует? «Нет.
No other source of energy?

— У меня есть другие источники, Фрэнк.
“I’ve got other sources, Frank.

Другого источника не было, и этот был невероятно скуден.
There was no other source, and the source was terribly limited.