Translation for "другие будут" to english

Другие будут

• others will

Translation examples

others will

Другие будут выступать против самоидентификации принадлежности.
Others will argue against self-reporting of identity.

<<Пока любое государство обладает ядерным оружием, другие будут стремиться к этому.
So long as any State has nuclear weapons, others will want them.

Другие будут учиться по ней.
Others will learn from it.

Другие будут в музыке стоять.
Others will be at music stands.

..perhaps другие будут герои нашего имени.
..perhaps others will be heroes in our name.

Отныне другие будут заниматься твоим воспитанием.
Take it, others will take care of your education.

Мне кажется,если я останусь здесь,другие будут страдать тоже.
I feel like if I stay here, others will suffer, too.

Исправляя это, другие будут пытаться убить Кристин Хиллис пока не преуспеют.
To correct that the others will try to kill Christine Hollis until they succeed.

Тогда другие... тогда другие будут знать где он, и рано или поздно они найдутся.
That way, the other, the others will know where they are, and then sooner or later they're bound to meet up,

Надеюсь, что Кончетта, Каролина и другие будут одеты приличнее. А в остальном, все будет именно так.
The sheets of the dying are always so soiled and I hope that Concetta and the others will be more decently dressed

Если даже я не буду использовать свое влияние в твоих интересах, другие будут из-за того, что ты мой сын, и это опасно для нас обоих.
Because even if I don't use my influence on your behalf, just the fact you're my son, others will, and that can be tricky for both of us.

Другие будут на подхвате.
Others will be on hand.

Скоро другие будут здесь.
Others will be here soon.

И другие будут плакать от зависти, друзья мои.
And others will weep, my friends.