Translation for "другая точка зрения состоит" to english

Другая точка зрения состоит

• another point of view is
• another view is

Translation examples

another view is

Другая точка зрения состоит в том, что в Организации Объединенных Наций сегодня скрыты возможности, делающие ее необходимой, не последними из которых являются ее универсальность и ее уникальное положение как центрального -- и, пожалуй, единственного -- органа для совместного решения мировых проблем.
Another view is that the United Nations today has latent strengths that have indeed made it indispensable, not the least of which are its universality of membership and its extraordinary position as the central -- indeed, the only -- body for the cooperative management of the world's problems.

Другая точка зрения состоит в том, что первоочередное внимание надлежит уделять целям сокращения масштабов нищеты и расширения доступа к рыбопромысловым правам для самых нуждающихся общин, которые, вероятно, лучше справятся с задачей совместного управления общими ресурсами и учета улова на местном уровне.
Another view is that priority should be accorded to poverty-reduction objectives and to improving access to fishing rights by the communities most in need and who could be best placed to manage the common-pool resources concerned and monitor catches at the local level.