Translation for "дрозд-рябинник" to english

Дрозд-рябинник

noun

• snowbird
• fieldfare

Translation examples

snowbird noun

Дрозд-рябинник и применение образов смерти Джойса.
Snowbird and the application of Joycean death imagery.

Дрозд-рябинник поёт о цветах, что вновь зацветут весной, так?
The snowbird sings of flowers that will bloom again in the spring, right?

Я слушал "Дрозда-рябинника", наверно, раз пятнадцать и можно сказать, что вполне близок к помешательству.
I've listened to Snowbird maybe 15 times so it's safe to say I'm going mad basically.

Количество учеников сократилось вдвое по сравнение с былыми временами, а выпускники сматывались на юг с той же скоростью, с которой дрозды-рябинники улетают от наступающей зимы во Флориду.
The student population was less than half of what it had once been, and graduation rates were heading south as fast as snowbirds fleeing to Florida before winter set in.