Translation examples
Дрея, Томар, доложите.
Drea, Tomar, report.
Я любил Дреа.
I loved Drea.
Мозг Дреа мёртв.
Drea is brain dead.
Начала толкать Дреа.
She started shoving Drea.
О, Дреа подошла.
Oh. Drea showed up.
С Дреа всё в порядке?
Is Drea okay?
Дреа тяжело переживала подобное.
Drea takes these things hard.
Дреа направила его на лечение.
Drea got him into treatment.
Это Дреа Торрес тебе врезала?
Drea Torres give you that?
Это я зарезала Дреа.
I was the one who stabbed Drea.
Дреа-Энди (или Энди-Дреа?
Drea/Andie-or was it Andie/Drea?
Но Дреа… другое дело.
Drea, though, was…different.
Для Дреа оно значило много.
To Drea it had meant a lot;
В ответ на благодарность Дреа женщина улыбнулась в ответ и удалилась. Дреа осталась одна.
Drea murmured her thanks and the young woman smiled as she left, leaving Drea alone.
Но Дреа никогда ни на кого не срывалась.
But Drea never lost her temper;
Дреа, ее творение, умерла.
Drea, the creature she’d invented, was dead.
Не может женщина в больнице быть Дреа.
The woman in the hospital probably wasn’t Drea.
Затем, улыбнувшись, повернулась к Дреа.
Then she smiled and turned to Drea.
Энди-Дреа видела, как это будет.
Andie/Drea saw it happen.
Превозмогая себя, Дреа выползла из постели.
Drea forced herself out of bed;