Translation for "достоинство личности" to english

Достоинство личности

• personal dignity
• dignity

Translation examples

personal dignity

Достоинство личности охраняется государством.
Personal dignity is protected by the State.

c) посягательство на достоинство личности, особенно бесчеловечное или унижающее достоинство обращение;
(c) outrages upon personal dignity, in particular humiliating and degrading treatment;

Необходимо уважать достоинство личности, а причинение психической травмы или физических увечий недопустимо.
The person's dignity must be preserved, and he could not be harmed mentally or physically.

Гарантируются права на защиту чести, на невмешательство в личную и семейную жизнь и на уважение достоинства личности.
The right to honour, to personal and family privacy and to personal dignity shall be guaranteed.

Характерно, что во многих международных документах достоинство личности сопрягается со свободой и правами человека.
Many international instruments conjugate personal dignity with freedom and human rights.

71. В частности, статья 46 Конституции определяет, что "достоинство личности охраняется государством.
71. Article 46 of the Constitution establishes that “the State shall safeguard personal dignity.

dignity

А. Неприкосновенность и достоинство личности:
A. The right of integrity and dignity:

уважать целостность и достоинство личности;
Respect human integrity and dignity

Директор Союза за достоинство личности подтвердил личность Энн-Мари.
The director of Alliance for Human Dignity confirmed Anne-Marie's identity.

Я разговаривал с директором Альянса за достоинство личности, наша жертва отправилась в Албанию для расследования обвинений, когда девушкам обещали работу мечты в США.
I talked to the director of the Alliance for Human Dignity, and our victim went to Albania to investigate charges that girls were promised dream jobs in the U.S.