Translation for "дорога была дорога" to english

Дорога была дорога

• the road was the road

Translation examples

the road was the road

а) дорога 61: дорога пройдет через территорию Баках-Ашаркия в Тулькарме и долине Фаразин в округе Дженин.
(a) Road 61: the road would cut through the land of Baqah Asharqieh at Tulkarem and the valley of Farasin in the Jenin district.

За последние семь лет Афганистан отремонтировал или построил почти 7000 км существующих и новых дорог, включая кольцевую дорогу и дороги местного значения.
In the past seven years, Afghanistan has repaired or built nearly 7,000 kilometres of existing and new roads, including the ring road and secondary roads.

Эти так называемые кольцевые дороги или дороги безопасности строятся вокруг поселений и между ними для их жителей и соединяют их друг с другом, минуя районы проживания палестинцев.
These so-called ring roads or security roads call for the building of new roads around and between the settlements, to serve these settlements and connect them with each other, avoiding Palestinian areas.

3/ Для целей настоящей Конвенции "скоростная дорога" означает дорогу, которая соответствует определению, содержащемуся в Европейском соглашении о международных автомагистралях от 15 ноября 1975 года.
3/ For the purposes of this Convention, "express road" means a road which complies with the definition in the European Agreement on Main International Traffic Arteries of 15 November 1975.

Потом река стала дорогой, и дорога пошла в мир.
The river became a road and the road branched out to the whole world.

Кэтти-бри оглядела ряды бутылочек, вновь задумалась о долгой и грязной дороге впереди, дороге с которой она быть может не вернется.
Catti-brie eyed the line of bottles and considered the long and dirty road ahead, a road from which she might never return.

Единственным недостатком этого отеля было то, что он расположен в стороне от большой дороги, а дорога, ведущая в «Брендес Энд» — очень плоха и, чтобы доехать туда, понадобится много времени.
The only bad thing about this hotel is that it is off the main road, an’ the road leadin’ from Branders End to this place is a bad one, an’ it is goin’ to take a bit of time to drive over.