Translation for "дополнительно включают" to english

Дополнительно включают

• additionally include
• further comprise

Translation examples

additionally include

Доклад дополнительно включает раздел, посвященный реализационным мерам по итогам поездок Специального докладчика.
The report additionally includes a section devoted to follow-up in relation to missions undertaken by the Special Rapporteur.

После внесения в УК недавних поправок сфера охвата связанных с подкупом преступлений была расширена и в настоящее время она дополнительно включает действия или бездействие, связанные с выполнением официальных обязанностей.
After the recent amendments of the CC, the scope of the bribery offences was extended and now it additionally includes acts and omissions which are in connection with official duties.

Это не означает, что оценки включали бы информацию об основных факторах давления, последствиях, состоянии и реагировании, а скорее они могли бы дополнительно включать на комплексной основе информацию по конкретным темам, в частности таким, как последствия изменения климата или последствия для здоровья людей или, например, ориентироваться на вопросы распределения водных ресурсов или экологические проблемы.
This does not mean that the assessments would not include information on main pressures, impacts, status and responses, but rather they could additionally include, in an integrated manner, information on specific themes such as climate change impacts or impacts on human health or, for example, be oriented to water allocation or ecosystem issues.

В настоящее время в рамках АСЕАН обсуждается два ключевых предложения - Зона свободной торговли в Восточной Азии (ЕАФТА) между странами АСЕАН+3 и Всеобъемлющее экономическое партнерство в Восточной Азии (СЕПЕА), которое было заключено в ходе Саммита государств Восточной Азии и дополнительно включает Австралию, Индию и Новую Зеландию (АСЕАН+6).
Two key proposals are the ASEAN framework include an East Asian Free Trade Area (EAFTA) among ASEAN+3 countries, and the Comprehensive Economic Partnership for East Asia (CEPEA) originating in the East Asia Summit, which additionally includes Australia, India and New Zealand (ASEAN+6).