Translation for "дополнение к знакам" to english

Дополнение к знакам

• addition to signs
• addition to the signs

Translation examples

addition to signs

Кроме того, представляется ненужным использовать знаки объезда в дополнение к знаку C,6 в связи с каждым искусственным сооружением (с меньшей свободной высотой по сравнению с предписанной), в частности в случае постоянных искусственных сооружений.
Also it seems unnecessary to use diversion signs, in addition to sign C,6, in connection with every civil engineering works (with less clearance than prescribed), in particular permanent works.

addition to the signs

В дополнение к знаку "школьный автобус" национальное законодательство может предписывать установку на школьных автобусах городского и туристического типа, используемых исключительно для этого вида перевозок, специальных мигающих огней спереди и сзади транспортного средства для предупреждения о посадке и высадке детей.
In addition to the sign "school bus", national legislation may provide, on school buses and coaches concerned exclusively with this type of transport, the installation of special flashing lights in the front and rear of the vehicle in order to signal the boarding and alighting of children.

В дополнение к знаку "школьный автобус" национальное законодательство может предписывать установку на школьных автобусах городского и междугородного типа, используемых исключительно для этого вида перевозок, специальных предупреждающих мигающих огней спереди и сзади транспортного средства (как это предусмотрено в пункте 14 b) статьи 32 Конвенции о дорожном движении 1968 года) для предупреждения о посадке и высадке детей.
In addition to the sign "school bus", national legislation may, on school buses and coaches concerned exclusively with this type of transport, provide for the installation, in the front and rear of the vehicle, of special warning lamps emitting a flashing light according to article 32, paragraph 14 (b), of the Convention on Road Traffic, 1968, in order to signal the boarding and alighting of children.

В дополнение к знаку "школьный автобус" национальное законодательство может предписывать установку на школьных автобусах городского и междугородного типа, используемых исключительно для этого вида перевозок, специальных предупреждающих мигающих фонарей спереди и сзади транспортного средства, как это предусмотрено в пункте 14 b) статьи 32 Венской конвенции о дорожном движении 1968 года, для предупреждения о посадке и высадке детей.
In addition to the sign "school bus", national legislation may, on school buses and coaches concerned exclusively with this type of transport, provide for the installation, in the front and rear of the vehicle, of special warning lamps emitting a flashing light according to article 32, paragraph 14 (b), of the Vienna Convention on Road Traffic, in order to signal the boarding and alighting of children.

h) Пункт 7.1.2.2 b) изменить следующим образом: "В дополнение к знаку "школьный автобус" национальное законодательство может предписывать установку на школьных автобусах городского и туристического типа, используемых исключительно для этого вида перевозок, специальных мигающих огней, предусмотренных в пункте 14 b) cтатьи 32 Венской конвенции о дорожном движении, спереди и сзади транспортного средства для предупреждения о посадке и высадке детей...
(h) In 7.1.2.2 (b), read: "In addition to the sign `school bus', national legislation may provide, on school buses and coaches concerned exclusively with this type of transport, the installation, in the front and rear of the vehicle, of special flashing lights as previewed in paragraph 14 (b) of Article 32 of the Vienna Convention on Road Traffic, in order to signal the boarding and alighting of children. ...