Translation for "доминиканцами" to english
Доминиканцами
noun
Translation examples
Доминиканцы гаитянского происхождения
Dominican women of Haitian descent
Орден доминиканцев за справедливость и мир
Dominicans for Justice and Peace
Остальные же работают так же, как и доминиканцы.
The rest had employment similar to that of Dominicans.
Она выпускает ежеквартальный бюллетень "Доминиканцы в ООН" и регулярно принимает у себя волонтеров-доминиканцев и других студентов, проходящих стажировку.
It produces the quarterly newsletter "Dominicans at the UN," and hosts Dominican volunteers and other college student interns on a regular basis.
По мнению большинства доминиканцев, своим присущим мулатам оттенком цвета кожи они отличаются от более темнокожих доминиканцев и гаитян.
The dominant perception among most Dominicans was that their mulatto skin tones distinguished them from darker-skinned Dominicans and Haitians.
<<Доминиканцы за справедливость и мир>> (Орден проповедников)
Dominicans for Justice and Peace -- Order of Preachers
Ямайцы, гаитяне, доминиканцы.
Jamaicans, Haitians, Dominicans.
Вы, наверно, доминиканцы?
You must be Dominicans?
- Он, кажется, был доминиканцем?
- Wasn't he a Dominican?
Потому что доминиканцы, они...
The Dominicans there like ...
- Ты про Шрека-доминиканца?
- Oh, the Dominican Shrek? - Yeah.
Таша упомянула доминиканцев.
Tasha said something tonight about the Dominicans.
Мы не кубинцы, а доминиканцы.
We're not Cuban. We're Dominican.
Ну, положил он пару доминиканцев.
So he dropped a few Dominicans.
Доминиканцы собираются доставить товар.
The Dominicans are going to make the delivery.
— Доминиканцы никогда не выстудят.
       'The Dominicans will never march.'
С ним было несколько доминиканцев.
With him were several Dominicans.
– Я-то шел, обрядившись доминиканцем.
“I put on a Dominican’s robe.
Доминиканцы ее так долго держали в Новом Риме…
The Dominicans had it in New Rome for so long-
Ведь, в отличие от францисканцев, монахи-доминиканцы никогда не пели!
The Dominican friars did not sing, only the Franciscans!
Эту миссию организовали доминиканцы и назвали ее «Христианский крестовый поход за жизнь».
The Dominicans had organized the mission and named it Christian Crusade for Life.
Вряд ли кто-нибудь захочет доминиканца в попутчики, но и грабить его тоже никому не охота.
No one wants a Dominican for company, but no one wants to rob one either.
В тот момент, чтобы бороться с ересью, у доминиканцев явно не хватало полномочий.
As it was at present, the Dominicans lacked the authority to pursue the evil of heresy to its limit.
Герр Рейнхардт упорно стоял в отдалении, беседуя с двумя доминиканцами.
Herr Reinhardt stood churlishly aloof, talking with two Dominicans.
— Бот почему она больше не сдает жилье доминиканцам, — объяснил мне бойфренд.
"That's why she won't rent to Dominicans anymore," he told me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test