Translation for "долгосрочный средний" to english
Translation examples
В то время как в Европе (за исключением 2003 года) наблюдалось снижение пиковых значений озона, определяющих воздействие на здоровье человека, судя по всему, не произошло соответствующего сокращения долгосрочных средних концентраций озона, которые определяют ущерб, наносимый растительности.
Whereas a decline in ozone peak values, relevant for health impacts, has been observed in Europe (except for 2003), there is apparently no corresponding reduction in the long-term medium ozone concentrations relevant for vegetation damages.
Взаимосвязь между долгосрочными средними концентрациями ТЧ в окружающем воздухе и долгосрочным средним индивидуальным воздействием ТЧ изучена в меньшей степени.
The relationship between long-term average ambient PM concentrations and long-term average personal PM exposure has been studied less.
Долгосрочные средние возобновляемые ресурсы пресной воды
Long term average renewable freshwater resources
Среднегодовое отклонение от долгосрочного среднего объема осадков
Annual deviation from the long-term average precipitation
Среднегодовое отклонение от долгосрочной средней температуры
Average annual deviation from the long-term average temperature
Более уместными для целей Протокола являются долгосрочные средние величины.
A long-term average value could be more appropriate for the purposes of the Protocol.
По этой причине в настоящее время не может быть рекомендована пороговая величина в отношении долгосрочных средних концентраций".
For this reason, no guideline value for long-term average concentrations is recommended.
Долгосрочный средний показатель стока, является расчетным показателем стока в Нарын-Сырдарьинском каскаде водохранилищ.
The long-term average river discharge is a calculated value of discharges into the Naryn/Syr Darya cascade of reservoirs.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test