Translation for "документированный" to english

Документированный

adjective

• documented

Translation examples

documented adjective

Собирать и документировать эти потребности.
Collect and document the requirements.

Она хорошо документирована в ССРД МВФ.
It is well documented in the SDDS of the IMF.

Этот допрос был документирован и снят на видеопленку.
This interrogation was documented and filmed.

Все эти нарушения детально документированы.
All of those violations were well documented.

Это публично документировано и хорошо обосновано.
This is publicly documented and well established.

Любые модификации должны документироваться.
Any modifications should be documented.

Чтобы документировать исследования.
To document research.

Он документировал свою одержимость.
He was documenting his obsession.

Он пишет серьезно и документировано.
He's very well-documented.

Уолтер, ты всегда все документировал.
Walter, you've always documented things.

- Похоже, они все документировали.
Yeah, it looks like they documented everything.

Разве обязательно все документировать?
Must we document ourselves all the time? Must we?

А что ты собирался документировать?
This? What did you think you were gonna document?

Самое документированное движение в истории гимнастики.
The most documented move in gymnastics history.

Ага, во всех пяти документированных случаях.
Yeah, in the whole five documented cases.

- Так ты ничего не узнал, изучая тысячи документированных обрядов?
“You have learned nothing from millennia of documented events?”

Например, Тед Банди вел хорошо документированную двойную жизнь.
Ted Bundy led a well-documented double life.

Мы будем наблюдать, делать записи и документировать все происходящее.
We watch and take notes and document fully what's going on here.

По крайней мере половина рассказанного является документированным историческим фактом.
At least fifty percent of it is documented historical fact.

К счастью, испанцы аккуратно документировали подобные природные катаклизмы.
Fortunately, the occasions were well documented by the Spanish during the conquest.

Процесс инвентаризации медленный, потому что нужно быть очень аккуратным и все документировать.
It’s a slow process because one needs to be careful and document everything.

– Но ведь существует много документированных случаев, когда амплитуры манипулировали пленными лепарами.
“But there have been many documented instances of captured Lepar being manipulated by the Amplitur.”

Каждый вкус Эразм тщательно документировал и заносил в реестр запахов и ароматов.
Erasmus documented each flavor for his growing repertoire.