Translation for "доктор дал" to english

Доктор дал

• the doctor gave
• doctor gave

Translation examples

the doctor gave

Доктор дал ей успокоительное.
The doctor gave her a sedative.

Доктор дал мне свой компьютер
The doctor gave me his computer.

! Хорошо, доктор дал тебе пенициллин.
Well, the doctor gave you penicillin.

Доктор дал это сеньорите Росарио.
The doctor gave it to Miss Rosario.

На эту ночь доктор дал "добро".
Tonight's the night the doctor gave us the okay.

Доктор дал ей что-то, чтобы она заснула.
The doctor gave her something.

— Доктор дал мне болеутоляющее.
The doctor gave me a painkiller.

Доктор дал ей успокоительное и сказал, чтобы ее не беспокоили.
The doctor gave her a sedative and said she wasn’t to be disturbed.

— Мне лучше, — сказала она. — Доктор дал мне очень сильное лекарство.
she said. "The medicine that doctor gave me is very powerful.

Доктор дал аккуратное описание того, как лежала жертва.
The doctor gave us a careful description of the position of the victim.

Доктор дал ему монеты, чтобы Дон опустил их в счетчик, и провел его в свою квартиру.
The doctor gave him coins to pay the shot and ushered him in.

«У меня температура только тридцать восемь… После того, как доктор дал мне какие-то таблетки, я почти не чувствую боли».
“ ‘I’ve only got a temperature of 100.4… Since the doctor gave me some pills, I’ve hardly felt any pain.’

– Прекрасно. Должно быть, я выключилась сразу, словно лампа, как только доктор дал мне свой наркотик. – Да, тут же.
“All right. I must have passed out like a light after the doctor gave me that junk.” “Yes.”

Я прочитала одну книжечку, мне ее доктор дал, там все так здорово объяснено, просто обалдеешь, какое чудо — жизнь.
I was reading a pamphlet the doctor gave me, explaining everything so well you could go crosseyed with the miracle of life.

Доктор дал необходимые указания дежурной сестре — перевести Сару Голдфарб из психиатрии в терапию — и вручил ей карточку пациентки.
The doctor gave the necessary instructions to the charge nurse to have Sara transferred from psycho to medical, and handed her the chart.