Translation for "доктор барнс" to english

Доктор барнс

• dr. barnes

Translation examples

dr. barnes

Доктор Барнс, Доктор Перри.
Dr. Barnes, Dr. Perry.

Ты говорила про доктора Барнс.
You said Dr Barnes.

- Успокойтесь, я доктор Барнс.
- Take it easy. I'm Dr. Barnes.

Доктор Барнс руководит процессом.
Dr. Barnes is heading the procedure.

Я сегодня был у доктора Барнс.
I saw Dr Barnes today.

У тебя нет памятки, доктор Барнс?
Didn't get the memo, Dr. Barnes?

То же самое вам и доктор Барнс скажет!
Dr. Barnes will tell you the same!

– А я и не подозревала, что доктор Барнс работает под вашим началом.
“I wasn’t aware Dr. Barnes worked for you.”

У доктора Барнс был стандартный канцелярский стол, заваленный бумагами.
Dr. Barnes’s desk was a piece of working furniture.

Не глядя на меня, объявила: – Доктор Барнс сейчас вас примет. Посидите немного.
“Dr. Barnes will see you in a minute,” she announced without looking at me.

Доктор Барнс не хочет увеличивать дозировку, ведь она и так принимает столько всего!
Dr. Barnes was unwilling, given the amount of medication she's already on, to increase the dosage."

Она тоже вначале просила, чтобы ее отвели к маме, но доктор Барнс выписал справку, что маму нельзя подвергать допросу.
She also wanted to talk to Mummy, but Dr. Barnes had sent over a certificate by then, saying Mummy wasn't up to it!

Особенно мне не нравится, что они все так упорно домогаются мамы! Надеюсь, доктор Барнс и дальше будет выписывать ей свои справки и освобождать от допросов.
Especially the way they keep on wanting to see Mummy! I hope Dr. Barnes goes on writing note after note saying they can't!

Послали за доктором Барнсом; он сделал Аделине укол успокоительного. Потом он вызвал Мэтью в гостиную, где у них состоялся короткий разговор. — Ее необходимо госпитализировать, — сочувственно, но твердо заявил врач. — Она совершенно не помнит о гибели Кэти. Она одурманена лекарствами;
Dr. Barnes was sent for and gave Adeline a sedative. Afterwards, there had been a brief, fraught interview in the drawing room. "The time's come for her to be hospitalized," the doctor said, not unsympathetically but firmly. "She's blanking out Katie's death.

Я узнал, что Саванна будет слушать лекции почти у всех преподавателей, к которым записывалась весной. Она пришла в восторг, выяснив, что подростковую психологию будет читать доктор Барнс, автор большой статьи, недавно опубликованной в каком-то эзотерическом журнале по психологии.
I learned that she got most of her fall classes with the teachers she’d requested and that she was excited to be taking adolescent psychology with a Dr. Barnes, who’d just had a major article published in some esoteric psychology journal.